Tricche e ballacche...

[divino_tel]

"Enzo Ultimo" <***@gmail.NOSPAMHODETTO.com> ha scritto
nel messaggio

...nella puntata di ieri. Ci avete fatto caso?
Pensavo fosse un copyright di Orlando Portento, ma evidentemente non è
cosiì.
A questo punto mi chiedo: è un copyright dei Simpson oppure è un modo
di dire dialettale di qualche regione?
Ciao
Gianluca

Il "triccabballacco" è uno strumento musicale tipico della musica
popolare napoletana.

crosspost it.fan.tv.simpson - italia.napoli.discussioni


cavolo questi qui credono che la parola triccheballacche sia stata inventata
odiernamente da un certo orlando furioso, sicuramente napoletano, che a
quanto leggo è famoso per essere marito di angola cavagna. e usa tale parola
in tv usando la tipica gestualità che si usa solitamente unitamente alla
parola in oggetto. voi terruncelli sapete dirci esattamente in quale
occasione si usa la parola triccheballacche? io la ho sempre sentita dire in
riferimento a un casino indefinibile, ma un casino più sonoro rispetto al
casino materiale in cui si usa la parola ambaradam.
distinti saluti

[Steek Hutzee]

Post by divino_tel
cavolo questi qui credono che la parola triccheballacche sia stata inventata
odiernamente da un certo orlando furioso, sicuramente napoletano,

Ma qua napoletano...si chiama Orlando Portento (l'Orlando furioso è
un'opera di Ludovico Ariosto!), calabrese di nascita, ma genovese di
adozione e qui trovi il suo blog:

http://www.lorlandocurioso.it/

Post by divino_tel
voi terruncelli sapete dirci esattamente in quale
occasione si usa la parola triccheballacche? io la ho sempre sentita dire in
riferimento a un casino indefinibile, ma un casino più sonoro rispetto al
casino materiale in cui si usa la parola ambaradam.

voi polentoni non avete proprio idea di ciò di cui si sta parlando.

Il TRICCABALLACCA è uno strumento musicale della tradizione napoletana,
costituito da un telaio di legno nel quale scorrono due martelletti
laterali in legno che si fanno battere contro un terzo martelletto
fissato al centro del telaio

Loading Image...

Nessuno qui al sud usa mai le parole "tricche e ballacche" per definire
un casino, come dici tu. Qui diciamo "nu burdell"! Ora perchè 'sto
Portento si è inventato 'sto termine per indicare gli intrallazzi della
TV ispirandosi a uno strumento napoletano, non significa che noi
"terruncielli", come amabilmente ci hai apostrofati tu, lo usiamo
abitualmente.

[Marcolino]

Post by Steek Hutzee

Post by divino_tel
cavolo questi qui credono che la parola triccheballacche sia stata inventata
odiernamente da un certo orlando furioso, sicuramente napoletano,

Ma qua napoletano...si chiama Orlando Portento (l'Orlando furioso è
un'opera di Ludovico Ariosto!), calabrese di nascita, ma genovese di
http://www.lorlandocurioso.it/

Post by divino_tel
voi terruncelli sapete dirci esattamente in quale
occasione si usa la parola triccheballacche? io la ho sempre sentita dire in
riferimento a un casino indefinibile, ma un casino più sonoro rispetto al
casino materiale in cui si usa la parola ambaradam.

voi polentoni non avete proprio idea di ciò di cui si sta parlando.
Il TRICCABALLACCA è uno strumento musicale della tradizione napoletana,
costituito da un telaio di legno nel quale scorrono due martelletti
laterali in legno che si fanno battere contro un terzo martelletto
fissato al centro del telaio
http://www.virtualsorrento.com/risorse/images/musica/triccaballacca.jpg
Nessuno qui al sud usa mai le parole "tricche e ballacche" per definire
un casino, come dici tu. Qui diciamo "nu burdell"! Ora perchè 'sto
Portento si è inventato 'sto termine per indicare gli intrallazzi della
TV ispirandosi a uno strumento napoletano, non significa che noi
"terruncielli", come amabilmente ci hai apostrofati tu, lo usiamo
abitualmente.

chissà allora dove come e perchè io, nordico, l' ho sempre sentito in bocca
a meridionali in televisione......

[arterio]

Post by Steek Hutzee
Nessuno qui al sud usa mai le parole "tricche e ballacche" per definire
un casino, come dici tu. Qui diciamo "nu burdell"! Ora perchè 'sto
Portento si è inventato 'sto termine

ah perchè adesso lo avrebbe pure inventato lui!!!!!!! secondo me tu sei
orlando in persona che si fa propaganda qui, e nemmeno sei napoletano da
come scrivi!!!!!

[Pro Loco Terracina]

Ho letto tutto il trett e devo dire che questo Orlando Potento non so

chi

sia, ma la parola triccheballacche è una parola che ho sempre sentito

usare

per indicare un fracasso, pur non sapendo finora che fosse uno strumento
musicale. Quindi posso dire che questo Orlando non l' ha certo inventata

ma

la usa anche lui come quotidianamente milioni di persone in tutta

Italia.

ma almeno ha inventato er balletto

Col cazzo!!!!!! Quella è la tipica gestualità che fanno i napoletani quando
usano quella parola!!!!! Lui non ha inventato proprio nulla, lui stesso è
una creatura di Costanzo cazzo!!!!!!!!